【内容紹介】Amazonより 「決して美人ではないけれど、なんだか心が温まる。著者のエイミー加藤がお多福の魅力を貴重なコレクションの写真と楽しいエッセイ(英語と日本語)で語りかけます。おなじみのお多福をユニークな視点で捉えた一冊です。 Anywhere you go in Japan you are likely to encounter the plump, smiling image of Otafuku. Author Amy Sylvester Katoh traces the roots and folk beginnings of this mythic figure, showing Otafukus many delightful identities, and providing a magical glimpse into this charming character who has become a national icon. With a mixture of poems, photographs, anecdotes, and stories, she presents a veritable treasure chest of surprises that is sure to enchant readers. <著者 Amy Sylvester Katohについて> 長らく日本に暮らし、藍染め織物の研究家として知られる。東京、麻布十番で藍と白の布製品を扱う店「Blue & White」を経営。各地を旅して、自然素材をいかしたもの、古くて美しいものを集めている。日本の手仕事の伝統を守り、昔ながらの田舎暮らしの良さを現代の人に伝えていきたいと考えている」
■出版社:チャールズ・イ・タトル出版 ■発売日 :2008/5/31 ■単行本:192ページ ■寸法: 2 x 16 x 18.6 cm ■購入価格:¥2,420
加藤エイミー『お多福 』バイリンガル版
【内容紹介】Amazonより
「決して美人ではないけれど、なんだか心が温まる。著者のエイミー加藤がお多福の魅力を貴重なコレクションの写真と楽しいエッセイ(英語と日本語)で語りかけます。おなじみのお多福をユニークな視点で捉えた一冊です。
Anywhere you go in Japan you are likely to encounter the plump, smiling image of Otafuku. Author Amy Sylvester Katoh traces the roots and folk beginnings of this mythic figure, showing Otafukus many delightful identities, and providing a magical glimpse into this charming character who has become a national icon. With a mixture of poems, photographs, anecdotes, and stories, she presents a veritable treasure chest of surprises that is sure to enchant readers.
<著者 Amy Sylvester Katohについて>
長らく日本に暮らし、藍染め織物の研究家として知られる。東京、麻布十番で藍と白の布製品を扱う店「Blue & White」を経営。各地を旅して、自然素材をいかしたもの、古くて美しいものを集めている。日本の手仕事の伝統を守り、昔ながらの田舎暮らしの良さを現代の人に伝えていきたいと考えている」
■出版社:チャールズ・イ・タトル出版
■発売日 :2008/5/31
■単行本:192ページ
■寸法: 2 x 16 x 18.6 cm
■購入価格:¥2,420
*個人保管の中古品でありますこと、ご了承ください
*商品紹介と画像の一部は、Amazonより転載させていただきました
商品の情報